ما هو معنى العبارة "in great force"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖in great force معنى | in great force بالعربي | in great force ترجمه

يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يكون في حالة قوة كبيرة أو شديدة، غالبًا ما يستخدم لوصف شيء يكون فعالًا جدًا أو يتم تنفيذه بشكل قوي.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "in great force"

تتكون هذه العبارة من جزأين: 'in' و 'great force'. 'In' هو حرف جر يشير إلى الحالة أو الوضع، بينما 'great force' يعني قوة عظمى أو شديدة.

🗣️ الحوار حول العبارة "in great force"

  • Q: Why was the concert so crowded?
    A: Because the band was playing in great force.
    Q (ترجمة): لماذا كان الحفل مزدحمًا جدًا؟
    A (ترجمة): لأن الفرقة كانت تعزف بقوة كبيرة.
  • Q: How did the team perform in the match?
    A: They played in great force and won the game.
    Q (ترجمة): كيف قامت الفريق في المباراة؟
    A (ترجمة): لعبوا بقوة كبيرة وفازوا في اللعبة.

✍️ in great force امثلة على | in great force معنى كلمة | in great force جمل على

  • مثال: The storm is in great force tonight.
    ترجمة: العاصفة شديدة القوة الليلة.
  • مثال: The army attacked the city in great force.
    ترجمة: الجيش حارب المدينة بقوة كبيرة.
  • مثال: The teacher's passion for teaching is in great force.
    ترجمة: شغف المعلم بالتدريس شديد.
  • مثال: The athlete's determination was in great force during the race.
    ترجمة: تصميم الرياضي كان شديدًا خلال السباق.
  • مثال: The company's marketing strategy is in great force this year.
    ترجمة: استراتيجية التسويق للشركة شديدة القوة هذا العام.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "in great force"

  • عبارة: with great strength
    مثال: He lifted the heavy box with great strength.
    ترجمة: رفع الصندوق الثقيل بقوة كبيرة.
  • عبارة: in full force
    مثال: The law is in full force as of today.
    ترجمة: القانون قائم بكامل قوته اعتبارًا من اليوم.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "in great force"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a small village that was known for its annual festival. One year, the festival was in great force, with more people and activities than ever before. The villagers were excited to see the turnout and the energy that filled the air. The music played in great force, the food was abundant, and the laughter echoed through the streets. It was a day that everyone remembered for years to come.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة قرية صغيرة معروفة بمهرجانها السنوي. سنة، كان المهرجان بقوة كبيرة، مع أكثر الناس والأنشطة من أي وقت مضى. كان القرويون متحمسين لرؤية المشاركة والطاقة التي ملأت الهواء. كان الموسيقى تعزف بقوة كبيرة، والطعام كثير، وضحكات انعكست عبر الشوارع. كان يومًا يتذكره الجميع لسنوات قادمة.

📌العبارات المتعلقة بـ in great force

عبارة معنى العبارة
in force يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن قانونًا أو قاعدة أو سياسة أو اتفاق ما قيد التنفيذ ويتم الالتزام به بكل قوة وفعالية. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى وجود عدد كبير من الأشخاص أو القوات في مكان ما.
force on يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى تطبيق قوة أو ضغط على شيء ما. يمكن أن يشير أيضًا إلى التركيز أو الاهتمام بشيء معين.
force…on يستخدم هذا التعبير لوصف إجبار شخص أو شيء ما على تركيز أو تأثير معين. يمكن أن يشير إلى الضغط المفروض على شخص لقبول فكرة أو مفهوم معين، أو يمكن استخدامه لوصف تأثير قوي على شيء ما.
put in force يعني تنفيذ أو تطبيق قانون أو قاعدة أو سياسة بشكل رسمي. يشير إلى عملية جعل شيء ما قابلاً للتطبيق وفعال في الممارسة العملية.
put…in force يعني هذا التعبير تنفيذ أو تطبيق شيء ما، عادة قوانين أو قواعد، بحيث يصبح فعالاً ويبدأ في التأثير. يستخدم هذا التعبير عندما نريد أن نشير إلى أن شيئاً ما قد بدأ في العمل بشكل رسمي.
into force يعني أن شيئًا ما قد دخل حيز التنفيذ أو التطبيق بشكل رسمي. عادة ما يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن قانونًا أو اتفاقًا أو عقدًا قد بدأ في التطبيق.
by force يعني بالقوة أو بالإكراه، عادة ما يشير إلى أن شيئًا ما تم تحقيقه أو إجباره على الحدوث باستخدام القوة الجسدية أو القوة العسكرية.
go into force يعني أن شيئًا ما يصبح قانونيًا أو يبدأ في التطبيق. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى أن قانونًا أو اتفاقية أو معيارًا ما قد بدأ في التنفيذ بشكل رسمي.
come into force يعني أن شيئًا ما يصبح قانونًا أو يبدأ في التطبيق بشكل رسمي. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى بدء تنفيذ قانون جديد أو اتفاقية دولية أو أي معاهدة رسمية أخرى.
force sb. to do sth. يعني أن شخصًا ما يجبر شخصًا آخر على القيام بشيء ما ضد إرادته. هذا التعبير يستخدم عندما يتم ممارسة ضغط أو قوة على شخص لإجباره على القيام بأمر معين.

📝الجمل المتعلقة بـ in great force

الجمل